Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلدينا مشكلة في مضخة الوقود.
Bulgarian[bg]
Имаме проблеми с горивната помпа.
Czech[cs]
Máme malé potíže s čerpadlem.
German[de]
Wir hatten Probleme mit der Benzinpumpe.
Greek[el]
Είχαμε πρόβλημα με την αντλία καυσίμων.
English[en]
We've been having trouble with the fuel pump.
Spanish[es]
Tuvimos problemas con la bomba de gasolina.
Finnish[fi]
Polttoainepumppu on reistaillut.
French[fr]
On a eu des soucis avec la pompe d'alimentation.
Hebrew[he]
יש לנו בעיות במשאבת הדלק.
Croatian[hr]
Imali smo poteškoća s pumpom za gorivo.
Italian[it]
Abbiamo avuto qualche problema alla pompa del carburante.
Norwegian[nb]
Vi har hatt litt trøbbel med drivstoffpumpen.
Dutch[nl]
Er zijn wat problemen met de brandstofpomp.
Polish[pl]
Mamy problem z pompą paliwa.
Portuguese[pt]
Está com problemas na bomba de combustível.
Romanian[ro]
Am avut probleme cu pompa de combustibil.
Russian[ru]
Были проблемы с топливным насосом.
Swedish[sv]
Vi har haft problem med bränslepumpen.
Turkish[tr]
Yakıt pompasında biraz sorun var.