Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهذا الحق لا يحدد المركز المادي للمستفيد من المعاش، ولكنه يقدم لكل المستفيدين من المعاشات الذين تقل معاشاتهم طبقاً لسنوات الخدمة والرواتب عن أقل المعاشات الممكنة.
English[en]
This right is not determined by the material status of the pension beneficiary, but is provided to all pension beneficiaries whose pension according to the years of service and salaries is lower than the lowest possible pension.
Spanish[es]
Este derecho no está determinado por la situación económica del beneficiario de la pensión, sino que se prevé para todos los pensionistas cuya pensión calculada de conformidad con los años de servicio y los salarios sea inferior a la pensión mínima.
Chinese[zh]
这种权利不是由养老金受益人的实际地位决定的,而是向根据工龄和工资计算的养老金低于最低限额养老金的所有养老金受益人提供的。