Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
81 Вж. точка 45 от решение Tournier и точка 40 от решение Kanal 5.
Czech[cs]
81 Viz bod 45 rozsudku Tournier a bod 40 rozsudku Kanal 5.
Danish[da]
81 – Jf. præmis 45 i Tournier-dommen og præmis 40 i Kanal 5-dommen.
Greek[el]
81 Βλ. σκέψη 45 της απόφασης Tournier και σκέψη 40 της απόφασης Kanal 5.
Spanish[es]
81 Véase el apartado 45 de la sentencia Tournier y el apartado 40 de la sentencia Kanal 5.
Estonian[et]
81 Vt kohtuotsus Tournier, punkt 45, ja kohtuotsus Kanal 5, punkt 40.
Finnish[fi]
81 Ks. tuomio Tournier, 45 kohta ja tuomio Kanal 5, 40 kohta.
French[fr]
81 Voir point 45 de l’arrêt Tournier et point 40 de l’arrêt Kanal 5.
Hungarian[hu]
81 Lásd a Tournier ítélet 45. pontját és a Kanal 5 ítélet 40. pontját.
Italian[it]
81 V. punto 45 della sentenza Tournier e punto 40 della sentenza Kanal 5.
Lithuanian[lt]
81 Žr. Sprendimo Tournier 45 punktą ir Sprendimo Kanal 5 40 punktą.
Latvian[lv]
81 Skat. spriedumu Tournier, 45. punkts, un spriedumu Kanal 5, 40. punkts.
Maltese[mt]
81 Ara l-punt 45 tas-sentenza Tournier u l-punt 40 tas-sentenza Kanal 5.
Dutch[nl]
81 Zie arrest Tournier, punt 45, en arrest Kanal 5, punt 40.
Polish[pl]
81 Zobacz wyroki: Tournier, pkt 45; Kanal 5, pkt 40.
Portuguese[pt]
81 V. n.° 45 do Acórdão Tournier e n.° 40 do Acórdão Kanal 5.
Slovak[sk]
81 Pozri bod 45 rozsudku Tournier a bod 40 rozsudku Kanal 5.
Slovenian[sl]
81 Glej točko 45 sodbe Tournier in točko 40 sodbe Kanal 5.
Swedish[sv]
81 Se punkt 45 i domen Tournier och punkt 40 i domen Kanal 5.