Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Out of a total of 2,121 recorded infrastructure malfunctions reported to the Building Management and Transport Unit, 1,227 were related to mechanical and plumbing and had an average turnaround of 32 minutes; 440 were related to landscaping and ground maintenance, with an average turnaround of 27.5 minutes; and 454 were related to electrical, with an average turnaround of 48 minutes.
Spanish[es]
De los 2.121 fallos relacionados con la infraestructura notificados a la Dependencia de Administración de Edificios y Transporte, 1.227 se debieron a cuestiones de mecánica y fontanería y se tardó en repararlas un promedio de 32 minutos, mientras que 440 estuvieron relacionadas con los servicios de jardinería y el mantenimiento del terreno y se tardó en repararlas un promedio de 27,5 minutos, y 454 con problemas eléctricos y se tardó en repararlas un promedio de 48 minutos.
French[fr]
Sur les 2 121 défaillances signalées à la Section des installations et des transports, 1 227 étaient d’ordre mécanique ou liées aux canalisations et ont enregistré un temps de réaction moyen de 32 minutes; 440 étaient liées à l’aménagement et à l’entretien paysager, avec un temps de réaction moyen de 27,5 minutes; et 454 étaient liées aux installations électriques, avec un temps de réaction moyen de 48 minutes.
Russian[ru]
В целом из 2121 зарегистрированной эксплуатационной неполадки, о которых было сообщено службе эксплуатации зданий, 1227 были связаны с механическими и санитарно-техническими проблемами и были устранены в среднем за 32 минуты; 440 были связаны с благоустройством и озеленением и наземным техническим обслуживанием и были устранены в среднем за 27,5 минуты; и 454 были связаны с электрообеспечением и были устранены в среднем за 48 минут.