Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, ليس تماماً
Greek[el]
Όχι, όχι στην πραγματικότητα.
English[en]
No, not really.
Spanish[es]
No, en verdad no.
Persian[fa]
نه ، اصلآ
Hebrew[he]
לא, לא ממש.
Croatian[hr]
Nisam uopšte.
Hungarian[hu]
Nem, nem igazán.
Indonesian[id]
Tidak, tidak juga.
Icelandic[is]
Nei, eiginlega ekki.
Italian[it]
No, non proprio.
Macedonian[mk]
Не, не навистина.
Norwegian[nb]
Nei, det er jeg ikke.
Polish[pl]
Nie, nie bardzo.
Portuguese[pt]
Não, na verdade não.
Romanian[ro]
Nu, sincer nu.
Slovak[sk]
Nie, nie tak celkom.
Slovenian[sl]
Niti ne.
Thai[th]
ไม่ ไม่เปนไร
Turkish[tr]
Hayır, değilim.