Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
-وضع قائمة للدول "غير الآمنة" التي يُفترض أن يحتاج مواطنيها إلى حماية دولية.
German[de]
* Entwicklung einer Liste „unsicherer“ Staaten, deren Bürger mit hoher Wahrscheinlichkeit internationalen Schutzes bedürfen.
English[en]
* Develop a list of “unsafe” countries whose nationals are presumed to need international protection.
Spanish[es]
* Elaborar una lista de países “inseguros” en los que se considere que sus ciudadanos podrían necesitar protección internacional.
French[fr]
* Dresser une liste de pays « à risques » dont les ressortissants sont présumés avoir besoin d'une protection internationale.
Hungarian[hu]
* Össze kell állítani azoknak a „nem biztonságos” országoknak a listáját, amelyeknek polgárai nemzetközi védelemre szorulnak.
Italian[it]
· Preparare una lista di Paesi “insicuri” i cui cittadini si presume siano bisognosi di protezione internazionale.
Dutch[nl]
* Stel een lijst op van “onveilige” landen waarvan kan worden aangenomen dat de inwoners internationale bescherming nodig hebben.
Polish[pl]
* Opracowania listy "niebezpiecznych krajów", których obywatele z założenia potrzebują międzynarodowej ochrony.
Russian[ru]
* Формирование списка «небезопасных» стран, граждане которых по умолчанию признаются нуждающимися в международной защите.
Chinese[zh]
* 拟定一个“不安全国家”的名单,推定其国民为需要国际保护的对象。