Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи на Рей, нямах други чувства.
Bosnian[bs]
Reci Rayu... nema ljutiš.
Greek[el]
Πείτε συγγνώμη στον Pέι.
English[en]
Tell Ray... no hard feelings.
Spanish[es]
Dígale a Ray que no hay rencor.
Estonian[et]
Ütle Ray'le, et ärgu solvugu.
French[fr]
Dites à Ray... sans rancune.
Croatian[hr]
Reci Rayu... nema ljutiš.
Hungarian[hu]
Mondja meg Raynek... ne haragudjon.
Polish[pl]
Powiedz Rayowi, że nie mam do niego żalu.
Portuguese[pt]
Diga a Ray... sem ressentimentos.
Romanian[ro]
Spune-i lui Ray... fără resentimente.