Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The invention concerns a groove and spring connection of wall or roof elements (10, 11), said elements having smooth or profiled surfaces and consisting of two protective metallic layers (12) maintained at a distance apart by a foam core, said connection comprising horizontal or vertical connection faces of the elements, a fastening clamp (21) located in a connection joint between two elements, and a branch (25) which can be screwed to the later inner face of the elements.
French[fr]
L'invention concerne un assemblage à rainure et languette d'éléments de bardage ou de plaques de toiture (10, 11), lesdits éléments présentant des surfaces lisses ou profilées, et comportant deux couches métalliques protectrices (12) séparées par une âme en mousse, ledit assemblage comprenant des faces de raccordement horizontales ou verticales des éléments les uns avec les autres, un crampon de fixation (21) situé dans le joint de raccordement entre deux éléments, et une branche (25) vissable sur la face intérieure postérieure des éléments.