Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette glade syn af elever og deres slægtninge og gæster.
Greek[el]
Εκεί οι συγκινημένοι σπουδασταί και οι ευτυχείς συγγενείς των και προσκεκλημένοι ήταν το θέαμα που έπεφτε στα μάτια του καθενός.
English[en]
There excited students and happy relatives and guests greeted one’s eyes.
Spanish[es]
Allí se presentaban ante los ojos de uno estudiantes emocionados y parientes y amistades alegres.
Finnish[fi]
Siellä jännittyneet oppilaat ja onnelliset sukulaiset ja vieraat ilahduttivat silmää.
French[fr]
Les élèves saluaient joyeusement les membres de leur famille et d’autres invités.
Italian[it]
Si vedevano studenti eccitati e felici parenti e ospiti.
Japanese[ja]
喜びに興奮した学生たちや,うれしそうな親族,来賓などが目につきます。
Korean[ko]
흥분을 감추지 못하는 졸업생들과 행복한 친척들 및 손님들이 눈으로 인사하였다.
Dutch[nl]
Daar zag men opgewonden studenten en gelukkige familieleden.
Portuguese[pt]
Ali, estudantes excitados e parentes e convidados felizes brindavam os olhos da pessoa.