Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората ни са израснали със статистиката.
English[en]
Our people were raised on stats.
Spanish[es]
Nuestra gente se crió con estadísticas.
French[fr]
Nos hommes ne connaissent que les statistiques.
Croatian[hr]
Naši ljudi su se izdignuli zbog statistike.
Hungarian[hu]
Az embereink a statisztikákon nevelkedtek.
Italian[it]
I nostri sono cresciuti sulle statistiche.
Macedonian[mk]
Нашите луѓе се учени да работат по статистиката.
Dutch[nl]
Onze mensen zijn met statistieken grootgebracht.
Polish[pl]
Nasi ludzie wyrośli na statystykach.
Portuguese[pt]
Os nossos homens foram educados com estatísticas.
Romanian[ro]
Oamenii noştri sunt sătui de statistici.
Russian[ru]
Наши люди выросли на статистике.
Slovenian[sl]
Naši so zrasli na statistikah.
Serbian[sr]
Naši ljudi su se izdignuli zbog statistike.
Swedish[sv]
Våra mannar har vuxit upp i en värld av statistik.
Turkish[tr]
Polislerimiz istatistikler sayesinde iyi görünüyordu.