Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е страница от дневника на финикийски кораб.
German[de]
Eine Seite aus dem Logbuch eines Phönizierschiffes.
Greek[el]
Είναι μια σελίδα από το ημερολόγιο ενός Φοινικικού εμπορικού πλοίου.
English[en]
It's a page from the log of a Phoenician ship.
Spanish[es]
Es una página de la bitácora de un barco fenicio.
French[fr]
Une page du journal de bord d'un navire marchand phénicien.
Hebrew[he]
זה הוא דף מהיומן של ספינת מסחר פניקית.
Hungarian[hu]
Ez egy oldal egy föníciai kereskedőhajó naplójából.
Dutch[nl]
Uit het logboek van'n Fenicisch schip.
Polish[pl]
To była jedna z podstaw kompasu na Fenickim statku
Portuguese[pt]
É uma página encontrada na cabine de comando de um barco fenício.
Romanian[ro]
O pagină din jurnalul de bord al unei corăbii comerciale feniciene.
Serbian[sr]
Ovo je strana iz dnevnika trgovačkog broda.
Turkish[tr]
Bu bir Fenike gemisinin seyir defteri.