Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Защо мислите, че Сатана се опитва да спре Джозеф Смит да се моли?
Czech[cs]
* Proč se podle vás Satan snažil Josepha Smitha odvrátit od modlitby?
Danish[da]
* Hvorfor tror I, at Satan ønskede at forhindre Joseph Smith i at bede?
German[de]
* Warum hat der Satan wohl versucht, Joseph Smith vom Beten abzuhalten?
English[en]
* Why do you think Satan tried to stop Joseph Smith from praying?
Spanish[es]
* ¿Por qué creen que Satanás trató de impedir que José Smith orara?
Estonian[et]
* Miks püüdis Saatan teie arvates Joseph Smithi palvetamist peatada?
Finnish[fi]
* Mistähän syystä Saatana pyrki estämään Joseph Smithiä rukoilemasta?
French[fr]
* D’après vous, pourquoi Satan a t-il essayé d’empêcher Joseph Smith de prier ?
Croatian[hr]
* Što mislite zašto je Sotona pokušao spriječiti Josepha Smitha da se moli?
Hungarian[hu]
* Szerintetek Sátán miért próbálta megakadályozni, hogy Joseph Smith imádkozzon?
Armenian[hy]
* Ձեր կարծիքով, ինչո՞ւ էր սատանան փորձում խանգարել Ջոզեֆ Սմիթին աղոթել։
Indonesian[id]
* Menurut Anda mengapa Setan berusaha untuk menghentikan Joseph Smith dari berdoa?
Italian[it]
* Secondo voi, perché Satana cercò di impedire a Joseph Smith di pregare?
Japanese[ja]
* サタンはなぜジョセフ・スミスが祈るのを阻止しようとしたと思いますか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក គិត ថា ហេតុអ្វី សាតាំង បាន ព្យាយាម បញ្ឈប់ យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ កុំ ឲ្យ អធិស្ឋាន ដូច្នេះ ?
Korean[ko]
* 사탄이 왜 조셉 스미스가 기도하지 못하게 막으려 했다고 생각하는가?
Lithuanian[lt]
* Kaip manote, kodėl Šėtonas bandė sustabdyti Džozefą Smitą ir neleisti jam melstis?
Latvian[lv]
* Kādēļ, jūsuprāt, Sātans mēģināja atturēt Džozefu Smitu no lūgšanas?
Malagasy[mg]
* Nahoana araka ny eritreritrao no niezaka nanakana an’i Joseph Smith tsy hivavaka i Satana?
Mongolian[mn]
* Сатан яагаад Иосеф Смитийн залбирлыг зогсоох гэж оролдсон гэж та бодож байна вэ?
Norwegian[nb]
* Hvorfor tror du Satan prøvde å hindre Joseph Smith i å be?
Dutch[nl]
* Waarom zou Satan geprobeerd hebben om Joseph Smith ervan te weerhouden te bidden?
Polish[pl]
* Jak myślicie, dlaczego Szatan starał się powstrzymać Józefa Smitha od zwrócenia się do Boga w modlitwie?
Portuguese[pt]
* Em sua opinião, por que Satanás tentou impedir Joseph Smith de orar?
Romanian[ro]
* De ce credeţi că a încercat Satana să-l oprească pe Joseph Smith să se roage?
Russian[ru]
* Как вы думаете, почему сатана хотел удержать Джозефа Смита от молитвы?
Samoan[sm]
* Aisea e te manatu ai sa taumafai Satani e taofi Iosefa Samita mai le tatalo?
Swedish[sv]
* Varför tror ni att Satan försökte hindra Joseph Smith från att be?
Thai[th]
* ท่านคิดว่าเหตุใดซาตานจึงพยายามยับยั้งโจเซฟ สมิธไม่ให้สวดอ้อนวอน
Tongan[to]
* ʻOkú ke pehē ko e hā naʻe feinga ai ʻa Sētane ke taʻofi ʻa e lotu ʻa Siosefa Sāmitá?
Ukrainian[uk]
* Чому, на ваш погляд, Сатана намагався перешкодити молитві Джозефа Сміта?