Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيلين تحتسي شرابًا واحدًا ، أو ربما اثنين
Bulgarian[bg]
Хелън пие по едно, може би две питиета.
Bosnian[bs]
Helen bi uzela jedno, možda dva pića.
Czech[cs]
Helen si dala jeden, možná dva drinky.
Greek[el]
Η Έλεν θα έπινε ένα, το πολύ δύο ποτά.
English[en]
Helen would have one, maybe two drinks.
Spanish[es]
Helen se tomaba un trago, quizá dos.
Finnish[fi]
Helen otti yhden tai kaksi.
French[fr]
Helen buvait un verre, parfois deux.
Hebrew[he]
הלן שתתה אחד, אולי שתי כוסות.
Hungarian[hu]
Egy vagy két italt szoktunk csak inni.
Italian[it]
Helen beveva uno, forse due drink.
Dutch[nl]
Helen dronk maar één of twee drankjes.
Polish[pl]
Helen wypija maksymalnie dwa drinki.
Portuguese[pt]
A Helen não bebia mais do que dois copos.
Romanian[ro]
Helen bea unul, poate două cocktailuri.
Russian[ru]
Хелен пила один напиток или два.
Serbian[sr]
Helen bi uzela jedno, možda dva pića.
Swedish[sv]
Helen tog bara en, kanske två drinkar.
Turkish[tr]
Helen bir ya da iki kadeh içerdi.