Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ευχαριστώ, δεν χρειαζόταν να μπαίνατε στον κόπο!
English[en]
Gosh, thanks, I appreciate it.
Spanish[es]
Cielos, gracias, le agradezco.
Hebrew[he]
גוש, תודה, אני מעריך את זה.
Croatian[hr]
Čoveče, hvala, mnogo ti hvala.
Polish[pl]
O rany, dziękuję, doceniam to.
Portuguese[pt]
Obrigada, não precisava se incomodar.
Romanian[ro]
Doamne, mersi, apreciez.
Turkish[tr]
Tanrım, teşekkürler.