Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекратете преследването или ще открием огън.
Bosnian[bs]
Prekinite nas pratiti ili ćemo otvoriti vatru.
Czech[cs]
Přestaňte nás pronásledovat nebo začneme střílet.
German[de]
Geben Sie die Verfolgung auf oder wir feuern.
English[en]
Break off your pursuit or we'll open fire.
Spanish[es]
Paren la persecución o dispararemos.
Hebrew[he]
הפסיקו את המרדף, אחרת נפתח באש.
Croatian[hr]
Prekinite svoju potjeru ili ćemo otvoriti vatru.
Hungarian[hu]
Hagyjanak fel a követéssel, vagy tüzet nyitunk.
Dutch[nl]
Stop je achtervolging of we schieten.
Portuguese[pt]
Interrompam sua perseguição ou abriremos fogo.
Russian[ru]
Прекратите преследование или мы откроем огонь.
Slovenian[sl]
Prekinite svojo preganjanje ali bomo začeli streljati.
Swedish[sv]
Sluta jaga oss, annars skjuter vi.
Turkish[tr]
Takibi durdurun yoksa ateş açacağız.