Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
54 Отнася се до § 27, параграф 1 от Правилника за лова на Форарлберг (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Czech[cs]
54 Jedná se o § 27 odst. 1 nařízení Vorarlberska o lovu [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Greek[el]
54 Πρόκειται για το άρθρο 27, παράγραφος 1, της κανονιστικής αποφάσεως του ομόσπονδου κράτους του Vorarlberg περί θήρας [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
English[en]
54 The provision at issue is Paragraph 27(1) of the Regulation of Vorarlberg on Hunting (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Spanish[es]
54 Se trata del artículo 27, apartado 1, del Reglamento de Vorarlberg relativo a la caza [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Estonian[et]
54 Käsitluse all on Vorarlbergi jahimääruse (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Finnish[fi]
54 Kyseessä on Vorarlbergin metsästysasetuksen (Vorarlberger Jagdverordnung; LGBl.
French[fr]
54 Il s’agit de l’article 27, paragraphe 1, du règlement du Vorarlberg relatif à la chasse [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Hungarian[hu]
54 A vorarlbergi vadászati rendelet [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Italian[it]
54 Si tratta dell’art. 27, comma 1, del regolamento del Vorarlberg sulla caccia [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Lithuanian[lt]
54 Ši byla susijusi su Forarlbergo medžioklės potvarkio (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Latvian[lv]
54 Runa ir par Forarlbergas Medību noteikumu (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Maltese[mt]
54 Id-dispożizzjoni in kwistjoni hija l-Artikolu 27(1) tar-regolament ta’ Vorarlberg dwar il-kaċċa [Vorarlberger Jagdverordnung, LGB1.
Dutch[nl]
54 Het gaat om § 27, lid 1, van de Vorarlberger Jagdverordnung [verordening op de jacht in Vorarlberg, LGBl (Vorarlberg) 24/1995; hierna: „Vlbg JagdVO”].
Polish[pl]
54 Rzecz dotyczy § 27 ust. 1 Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Portuguese[pt]
54 Está em causa o § 27, n.° 1, do Regulamento de Vorarlberg relativo à caça [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Romanian[ro]
54 Este vorba despre articolul 27 alineatul 1 din Regulamentul privind vânătoarea din landul Vorarlberg [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Slovak[sk]
54 Ide o § 27 ods. 1 nariadenia Vorarlberska o poľovníctve [Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Slovenian[sl]
54 Gre za člen 27(1) vorarlberške uredbe o lovu (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.
Swedish[sv]
54 Det rör sig om artikel 27 § punkt 1 i Vorarlbergs jaktförordning (Vorarlberger Jagdverordnung, LGBl.