Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм капитан Валo, на вашите услуги.
Bosnian[bs]
Ja sam Kapetan Vallo, vama na usluzi.
Danish[da]
Jeg er Kaptajn Vallo, som står til jeres tjeneste.
Greek[el]
Ειμαι ο καπετανιος Βαλο, στις υπηρεσιες σου.
English[en]
I'm Captain Vallo at your service.
Spanish[es]
Soy el capitán Vallo, a tus órdenes.
French[fr]
Capitaine Vallo, pour vous servir.
Hebrew[he]
אני קפטן ואלו, לשירותך.
Croatian[hr]
Ja sam Kapetan Vallo, vama na usluzi.
Hungarian[hu]
Vallo kapitány, szolgálatára.
Dutch[nl]
Ik ben Kapitein Vallo, tot uw dienst.
Polish[pl]
Jestem kapitanem Vallo do usług.
Portuguese[pt]
Eu sou o Capitão Vallo ao seu serviço.
Romanian[ro]
Sunt Căpitanul Vallo, la dispoziţia voastră.
Slovenian[sl]
Jaz sem kapitan Vallo, vam na uslugi.
Serbian[sr]
Ја сам Капетан Вало, вама на услузи.
Swedish[sv]
Jag är Kapten Vallo, till er tjänst.
Turkish[tr]
Ben Kaptan Vallo hizmetinizdeyim.