Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
23 Mitgliedstaaten berichten, dass die Informationen über einbehaltene Barmitteln erfasst und verarbeitet werden.
English[en]
23 MS report to register and process the information on cash detained.
Spanish[es]
Veintitrés Estados miembros afirman registrar y tratar la información sobre el dinero efectivo retenido.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioista 23 on ilmoittanut tallentavansa ja käsittelevänsä pidätettyä käteisrahaa koskevat tiedot.
French[fr]
Vingt-trois États membres ont indiqué enregistrer et traiter les informations relatives à l’argent liquide retenu.
Italian[it]
23 SM segnalano la registrazione e il trattamento delle informazioni sul denaro contante oggetto di sequestro amministrativo.
Lithuanian[lt]
23 VN praneša, kad jos registruoja ir apdoroja informaciją apie grynųjų pinigų sulaikymą.
Maltese[mt]
23 SM jirrapportaw li jirreġistraw u jipproċessaw l-informazzjoni dwar il-flus kontanti miżmuma.
Portuguese[pt]
Vinte e três Estados-Membros declararam registar e tratar as informações sobre o dinheiro líquido retido.
Slovak[sk]
Dvadsaťtri členských štátov uviedlo, že registrujú a spracúvajú informácie o zhabanej hotovosti.
Slovenian[sl]
Švedska in Francija tovrstnih informacij ne beležita.
Swedish[sv]
Tjugotre medlemsstater uppger att man registrerar och bearbetar uppgifter om kvarhållna kontanta medel.