Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Инкацәап ахабар,
Acoli[ach]
Locci ma tye atir
Adangme[ada]
Wa le kaa e piɛ bɔɔ
Afrikaans[af]
U wil sal binnekort
Southern Altai[alt]
Јаҥыҥ Сениҥ келзин,
Amharic[am]
መንግሥትህ በቅርቡ
Mapudungun[arn]
Ngewenole weychan,
Aymara[ay]
Reinom toqerakiw
Azerbaijani[az]
Sənin adil şahın
Bashkir[ba]
Килһен Батшалығың,
Basaa[bas]
Ane yoñ, ndék ngéda,
Baoulé[bci]
Ɔ Sielɛ kpa sɔ’n ti’n
Central Bikol[bcl]
Mga mahuhuyo
Bemba[bem]
Ubufumu bwenu
Bulgarian[bg]
Със Царството на власт
Biak[bhw]
’Fyor Karajan dores,
Bini[bin]
Ai ghi mi’okuo vb’ẹzọ
Batak Simalungun[bts]
Pamarentahan-Mu
Batak Karo[btx]
SasapkenNdu pagi
Bulu (Cameroon)[bum]
Éjôé é mbeme vaa
Belize Kriol English[bzj]
Wi spred di Kingdom nyooz
Cebuano[ceb]
Sa imong pagmando,
Chokwe[cjk]
Zambi, Wanangana
Seselwa Creole French[crs]
Rwayonm Bondye ki zis
Chuvash[cv]
Вӑл тӳрӗлӗх тӑвать,
Welsh[cy]
Dy Deyrnas di a rydd
German[de]
Dein Königreich regiert.
Dehu[dhv]
Tro la Ba·se·la·ia
Duala[dua]
Din Janea la mbale̱
Ewe[ee]
Fiaɖuƒe dziɖuɖua
Greek[el]
Πολέμους καταργεί,
English[en]
Your righteous Kingdom rule
Spanish[es]
El Reino nos dará
Estonian[et]
Su poeg kui rahumees
Finnish[fi]
Vain pieni hetki niin
Fijian[fj]
Nomu Matanitu
Faroese[fo]
Títt ríki broytir skjótt
Fon[fon]
É ko ɖ’acɛ kpa wɛ,
Adamawa Fulfulde[fub]
Neeɓataa Laamu ma
Ga[gaa]
Onɔyeli lɛ ja;
Gokana[gkn]
È kọ́ọ̀ nè kọ̀láá nen
Guarani[gn]
Pe gérra opataha
Gun[guw]
Họl’du dodo tọn t’we
Ngäbere[gym]
Kä ja känenkäre
Hiligaynon[hil]
Sa imo paggahom,
Hiri Motu[ho]
Emu Basileia
Croatian[hr]
Kad dođe tvoja vlast,
Haitian[ht]
Se li k’ap bay jistis,
Armenian[hy]
Արքան շուտով պիտի
Iban[iba]
Enda lama agi
Indonesian[id]
Perang ’kan terhenti,
Igbo[ig]
Anyị ma n’ị g’eme
Iloko[ilo]
Inkam ikasaba
Icelandic[is]
Brátt réttlátt ríki þitt
Isoko[iso]
Uvie ra u ti ru
Italian[it]
E con il Regno tuo
Javanese[jv]
Wis cedhak wektuné,
Georgian[ka]
ომს ბოლოს მოუღებს
Kabiyè[kbp]
Kewiyaɣ lɩmɖʋyaa.
Kongo[kg]
Ntama ve Kimfumu
Kikuyu[ki]
Ũthamaki waku
Kazakh[kk]
Соғыс тоқтағанда,
Khmer[km]
មិន យូរ លោក នឹង បំបាត់
Korean[ko]
의로운 그 왕국,
Konzo[koo]
Bwami ’rithabalha
Kaonde[kqn]
Bufumu bwenu bo
Southern Kisi[kss]
A cho chɔulaŋ kpou chii
S'gaw Karen[ksw]
တဲဘီမုၢ်လၢကဟဲ,
San Salvador Kongo[kwy]
Kintinu kiyala
Kyrgyz[ky]
Орнотот Падыша
Ganda[lg]
Obwakabaka bwo
Lingala[ln]
Etikali moke,
Lozi[loz]
Mubuso wahao
Lithuanian[lt]
Pakils tuoj Jehova –
Luba-Katanga[lu]
Bulopwe bobe ye
Luba-Lulua[lua]
Bukokeshi buebe
Luvale[lue]
Muchiyulo chove
Lunda[lun]
Nfulumendi yeyi
Luo[luo]
Lochni en makare
Mam[mam]
Chʼix tkubʼ tnajsaʼna qʼoj
Huautla Mazatec[mau]
Chjotaxále Niná
Coatlán Mixe[mco]
Jyobaa tsojk dyajminäˈäny
Marshallese[mh]
’Kijjeen Aelõñ eo am̦
Macedonian[mk]
Пред ново време сме,
Malayalam[ml]
നീതി നിറഞ്ഞി ടും
Mòoré[mos]
Ne fo Rĩungã maasem,
Malay[ms]
Kami mengumumkan
Burmese[my]
နိုင်ငံ တော် အုပ် ချုပ် ချိန်
Norwegian[nb]
Ditt rike støtter vi.
Nyemba[nba]
Vua pua vua vuoloke
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Jesús techmakixtis,
North Ndebele[nd]
UMbuso wakho Jah,
Ndau[ndc]
Umambo wabahwa
Nepali[ne]
न्यायी तिम्रो शासन
Lomwe[ngl]
Ni moohilekela
Nias[nia]
Famatöröu dania
Ngaju[nij]
Hong karajaanMuh
Dutch[nl]
Zo eindigt op uw tijd
Northern Sotho[nso]
Dintwa di tla fela
Nyanja[ny]
Mu Ufumu wanu
Nyungwe[nyu]
Boma lanu M’lungu
Oromo[om]
Waraana balleessa
Ossetic[os]
Дӕ рӕстаг Паддзахад
Pangasinan[pag]
Panariay ibaga;
Papiamento[pap]
Ni guera ni maldat
Palauan[pau]
Kmedu l’mo mengedereder
Nigerian Pidgin[pcm]
Your Kingdom wey dey come
Polish[pl]
Królestwo władzę ma,
Portuguese[pt]
O Reino já nasceu
Quechua[qu]
Diospa Gobiernunqa
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Macanacuicuna
Ayacucho Quechua[quy]
Ñamá tukunqaña
Cusco Quechua[quz]
Wawayki Jesusmi
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Jesús cai Alpata
Rundi[rn]
Bwa Bwami buzoca
Ruund[rnd]
Katat Want wey udiaku
Russian[ru]
Пусть власть его придёт!
Kinyarwanda[rw]
Umwami wimitse
Sena[seh]
Ndi Umambo wanu
Sango[sg]
Na ngoi so mo hunzi
Sidamo[sid]
Mangistekki ola
Shona[sn]
NeUmambo hwenyu
Songe[sop]
Nka Bufumu boobe.
Albanian[sq]
Kjo Mbretëri e drejt’
Serbian[sr]
Pod vlašću Kraljevstva
Saramaccan[srm]
Di Könuköndë fii,
Sranan Tongo[srn]
A Kownukondre f’yu
Southern Sotho[st]
Ke ka moea oa hao
Sundanese[su]
Perang bakal musna
Swahili[sw]
Utawala wako,
Congo Swahili[swc]
Utawala wako,
Telugu[te]
నీ రాజ్యం త్వరలో
Tigrinya[ti]
ውግእ ኪተርፍ’ዩ፡
Tagalog[tl]
Ang ’yong Kaharian,
Tetela[tll]
Diolelo diakiyɛ
Tswana[tn]
Bogosi jwa gago
Tonga (Nyasa)[tog]
Ufumu uwusa
Tonga (Zambia)[toi]
Mubulelo bwako
Tok Pisin[tpi]
Stretpela Kingdom bai
Turkish[tr]
Senin yönetimin
Tsonga[ts]
Ku fuma ka wona
Tswa[tsc]
Hi haxa Mufumo
Tatar[tt]
Аның Патшалыгы
Tumbuka[tum]
Boma laurunji
Tahitian[ty]
E ore te tama‘i
Ukrainian[uk]
Вже скоро звільнить Бог
Umbundu[umb]
Uviali wesunga
Urhobo[urh]
Womar’Uvie wẹn na,
Venda[ve]
Hu tshi vhusa iwe
Vietnamese[vi]
Ngày Nước của Chúa cai trị
Wolaytta[wal]
Geeshsha Kawotettay,
Cameroon Pidgin[wes]
Ya Kingdom di rule now,
Wallisian[wls]
Te ’u kovi fuli
Yao[yao]
Elo Ucimwene
Yapese[yap]
Ir e ba-yi ta-leg
Yoruba[yo]
Láìpẹ́, yóò dé sáyé,
Yucateco[yua]
Mun xáantal ken yanak
Cantonese[yue]
耶稣在天统治,
Isthmus Zapotec[zai]
Ne Reinu stiuʼ Jiobá
Zulu[zu]
Uzoqed’ izimpi