Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Улавям потискано мнение и чувства в този случай.
German[de]
Ich habe hier unterschwellige Gefühle gespürt.
English[en]
I detect an undercurrent of emotion in this case.
Spanish[es]
Detecto emociones ocultas.
French[fr]
J'ai deviné un problème affectif...
Polish[pl]
Mówię o wykryciu podtekstu emocjonalnego w tej sprawie.
Portuguese[pt]
Eu detectei uma emoção oculta nesse caso.
Romanian[ro]
Am detectat emoţii ascunse în cazul acesta.
Russian[ru]
Я говорю о скрытых эмоциях, которые я обнаружил в этом деле.