Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك الذي عنيته.
Bulgarian[bg]
Ето за това става дума.
Czech[cs]
Tak jsem to myslel.
Danish[da]
Det var det jeg mente.
Greek[el]
Αυτό εννοούσα.
English[en]
That's what I meant.
Spanish[es]
Eso es lo que quiero decir.
Estonian[et]
Seda ma mõtlesingi.
Finnish[fi]
Sitä minä tarkoitinkin.
French[fr]
C'est ce que je voulais dire.
Hebrew[he]
לזה התכוונתי.
Croatian[hr]
Tako sam i mislio.
Hungarian[hu]
Én is erre gondoltam.
Dutch[nl]
Dat is wat ik bedoelde.
Polish[pl]
Też tak myślę.
Portuguese[pt]
Isso é o que quero dizer.
Romanian[ro]
Asta am vrut să spun.
Slovak[sk]
Tak som to myslel.
Serbian[sr]
Tako sam i mislio.
Swedish[sv]
Det är vad jag menar.
Turkish[tr]
Ben de bunu diyecektim.
Chinese[zh]
我 也 是 這麼 想 的.