Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Efter hjemmekonservering i form af syltning og henkogning er dybfrysning en af de mest udbredte metoder til konservering af madvarer.
German[de]
Nach dem Einkochen ist das Einfrieren eine der gängigsten Methoden zur Lebensmittelkonservierung.
Greek[el]
Μετά από την οικιακή κονσερβοποιία, η ψύξις είναι μια από τις ευρύτερα χρησιμοποιούμενες μεθόδους διατηρήσεως τροφίμων.
English[en]
Next to home canning, freezing is one of the most widely used methods of preserving food.
Spanish[es]
El envasar en casa es el método que más se usa para conservar alimentos, pero hoy se usa extensamente el congelarlos.
Finnish[fi]
Kotona umpioimisen ohella on pakastaminen yleisimmin käytettyjä ruoan säilömismenetelmiä.
French[fr]
Après la stérilisation à domicile, la congélation est un des moyens les plus répandus pour conserver les aliments.
Italian[it]
Dopo le conserve alimentari, uno dei metodi più estesamente usati per conservare i cibi è quello di congelarli.
Japanese[ja]
家庭で行なうびん詰に次いで,冷凍することも食品を保存するために広く用いられている方法です。
Korean[ko]
손수 통조림을 만드는 것 다음으로 냉동하는 것이, 흔한 식품 보존 방법 중 하나이다.
Burmese[my]
အိမ်တွင်းဖြစ်စည်သွတ်ခြင်းအပြင် အအေးဓာတ်ဖြင့်ခဲစေခြင်းသည် အစားအစာကို ကြာရှည်ခံစေရန် အများအသုံးပြုနေသည့် နည်းလမ်းများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Dypfrysing er en av de viktigste konserveringsmetoder for mat som nå er i bruk.
Dutch[nl]
Na wecken is diepvriezen een van de meest verbreide methoden om voedsel lang te bewaren.
Portuguese[pt]
Logo depois das conservas domésticas, o congelamento é um dos métodos mais amplamente usados de preservar alimentos.