Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
Jeg er en fed fyr, som får det godt med mig selv, når jeg hjælper andre.
English[en]
And I'm a great guy and I like to feel good about myself when I do these favors.
Spanish[es]
Soy un tipo genial y me gusta sentirme bien conmigo por hacer estos favores.
Croatian[hr]
A ja sam super tip i volim se osjećati dobro kada činim takve usluge.
Hungarian[hu]
Remek fickónak érezhetem magam, ha megteszem ezt a szívességet.
Armenian[hy]
Եվ ես լավ մարդ եմ, սիրում եմ ինձ լավ զգալ, երբ անում եմ այսպիսի աշխատանք:
Italian[it]
Sono un grande, mi piace sentirmi bene quando mi adopero per altri.
Kazakh[kk]
Мен жақсы жігітпін және осылай көмек беріп, өз-өзіме риза болғанды ұнатамын.
Korean[ko]
저는 썩 괜찮은 사람이었고, 이런 호의를 배풀 때 기분이 좋았죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
من پیاوێکی باشم، هەستیکی خۆشم دەبێت بە کردنی ئەو کارانە
Lithuanian[lt]
Aš – šaunus vyrukas, mėgstu jaustis puikiai, darydamas tokias paslaugas.
Mongolian[mn]
Би үнэхээр дажгүй залуу бөгөөд хүнд туслан өөрөөрөө бахархах дуртай хүн.
Portuguese[pt]
Sou uma boa pessoa e gosto de sentir-me bem a fazer estes favores.
Romanian[ro]
Sunt un tip grozav și îmi place să mă simt mulțumit când le fac altora favoruri.
Russian[ru]
Я — отличный парень, мне нравится делать такие небольшие одолжения.
Serbian[sr]
Ја сам сјајан момак и волим да се осећам добро када чиним овакве услуге.
Thai[th]
ผมเป็นคนดีและผมชอบที่จะรู้สึกดีกับตัวเอง เวลาผมช่วยเหลือคนอื่น
Turkish[tr]
Ben de büyük bir adamım ve iyilik yapıp iyi hissetmeyi severim.
Vietnamese[vi]
Tôi là một người tốt và tôi thích cảm giác tự hào đó sau khi làm việc.