Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оттегляне на освобождаването и неприлагане на Регламента за групово освобождаване
Czech[cs]
Odnětí blokové výjimky a nepoužití nařízení o blokových výjimkách
Danish[da]
Inddragelse og ikke-anvendelse af gruppefritagelsesforordningen
German[de]
Entzug des Rechtsvorteils der Freistellung und Nichtanwendung der Gruppenfreistellungsverordnung
Greek[el]
Άρση του ευεργετήματος της απαλλαγής κατά κατηγορία και μη εφαρμογή του κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία
English[en]
Withdrawal and non-application of the Block Exemption Regulation
Spanish[es]
Retirada e inaplicación del Reglamento de exención por categorías
Estonian[et]
Grupierandi määruse tühistamine ja kohaldamata jätmine
French[fr]
Retrait du bénéfice de l'application du règlement d'exemption par catégorie et non-application de ce règlement
Hungarian[hu]
A csoportmentességi rendelet visszavonása és alkalmazásának mellőzése
Italian[it]
Revoca e non applicazione del regolamento di esenzione per categoria
Lithuanian[lt]
Bendrosios išimties reglamento atšaukimas ir netaikymas
Latvian[lv]
Grupu atbrīvojuma regulas piemērošanas atsaukšana un tās nepiemērošana
Maltese[mt]
L-irtirar u n-nonapplikazzjoni tar-Regolament ta' Eżenzjoni ta' Kategorija
Dutch[nl]
Intrekking en niet-toepassing van de groepsvrijstellingsverordening
Polish[pl]
Cofnięcie przywileju wyłączenia grupowego i niestosowanie rozporządzenia w sprawie wyłączeń grupowych
Portuguese[pt]
Retirada e não aplicação do regulamento de isenção por categoria
Romanian[ro]
Retragerea și neaplicarea Regulamentului de exceptare pe categorii
Slovak[sk]
Odňatie skupinovej výnimky a neuplatňovanie nariadenia o skupinovej výnimke