Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И става още по-зле -- или може би по-добре .
Czech[cs]
Jde to k horšímu - nebo možná k lepšímu.
German[de]
Es kommt noch schlimmer – oder vielleicht besser.
Greek[el]
Υπάρχουν και χειρότερα -- ή μαλλον καλύτερα.
English[en]
It gets worse than that -- or perhaps better than that.
Spanish[es]
Pero hay algo peor que eso -o tal vez mejor que eso.
Persian[fa]
از این هم بدتر میشود -- یا شاید هم بهتر.
French[fr]
Il y a pire que ça -- ou peut-être mieux que ça.
Hebrew[he]
וזה הולך ונעשה גרוע-- ושמא משתפר.
Hungarian[hu]
De mutatok még ennél is rosszabbat -- vagy talán inkább jobbat.
Indonesian[id]
Lebih buruk lagi -- atau mungkin yang lebih baik.
Italian[it]
E andiamo peggiorando - o forse migliorando.
Japanese[ja]
さらに酷いもの -- 凄いものもあります
Korean[ko]
이 상황은 더 나빠졌는 데요 -- 아니면 더 좋아졌다고 볼 수도 있고요.
Lithuanian[lt]
Yra ir blogiau - o gal ir geriau, nei tai.
Dutch[nl]
Het wordt nog erger dan dat - of misschien beter dan dat.
Portuguese[pt]
Mas isto ainda piora — ou ainda melhora.
Romanian[ro]
Devine mai rău decât atât -- sau poate mai bine decât atât.
Russian[ru]
Дальше еще хуже - или, может быть, еще лучше.
Serbian[sr]
Ali postaje još gore od toga--ili možda još bolje.
Turkish[tr]
Aslında bundan daha beterini yaptılar-- belki de daha iyisini demeliyiz.
Vietnamese[vi]
Mọi việc còn tệ hơn -- (cũng có thể là hay hơn).
Chinese[zh]
它可能比这个差一点--或者可能比这个好一点。