Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
насърчаването на демократичните ценности, доброто управление и правата на човека в развиващите се страни,
Czech[cs]
podpory demokratických hodnot, řádné správy věcí veřejných a lidských práv v rozvojových zemích,
Danish[da]
fremme af demokratiske værdier, god regeringsførelse og menneskerettigheder i udviklingslandene
German[de]
die Förderung demokratischer Werte, der verantwortungsvollen Regierungsführung und der Menschenrechte in den Entwicklungsländern,
Greek[el]
την προώθηση των δημοκρατικών αξιών, της χρηστής διακυβέρνησης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις αναπτυσσόμενες χώρες,
English[en]
promotion of democratic values, good governance and human rights in developing countries;
Spanish[es]
la promoción de los valores democráticos, la buena gobernanza y los derechos humanos en los países en desarrollo,
Estonian[et]
demokraatlike väärtuste, heade valitsemistavade ja inimõiguste edendamine arengumaades;
Finnish[fi]
demokraattisten arvojen, hyvän hallinnon ja ihmisoikeuksien edistäminen kehitysmaissa,
French[fr]
la promotion des valeurs démocratiques, de la bonne gouvernance et des droits de l’homme dans les pays en développement,
Irish[ga]
luachanna daonlathacha, dea-rialachas agus cearta an duine a chur chun cinn i dtíortha atá i mbéal forbartha;
Croatian[hr]
promicanje demokratskih vrijednosti, odgovornog upravljanja i ljudskih prava u zemljama u razvoju;
Hungarian[hu]
a demokratikus értékek, a jó kormányzás és az emberi jogok támogatása a fejlődő országokban,
Italian[it]
la promozione dei valori democratici, del buon governo e dei diritti dell’uomo nei paesi in via di sviluppo;
Lithuanian[lt]
demokratinių vertybių, gero valdymo ir žmogaus teisių skatinimą besivystančiose šalyse;
Latvian[lv]
demokrātisko vērtību, labas pārvaldības un cilvēktiesību veicināšanu jaunattīstības valstīs;
Maltese[mt]
il-promozzjoni tal-valuri demokratiċi, ta’ tmexxija t-tajba u tad-drittijiet tal-bniedem fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw,
Dutch[nl]
bevordering van democratische waarden, goed bestuur en mensenrechten in de ontwikkelingslanden,
Polish[pl]
promowania wartości demokratycznych, dobrego zarządzania i praw człowieka w krajach rozwijających się;
Portuguese[pt]
promoção dos valores democráticos, da boa governação e dos direitos humanos nos países em desenvolvimento,
Romanian[ro]
promovarea valorilor democratice, a bunei guvernări și a drepturilor omului în țările în curs de dezvoltare;
Slovak[sk]
presadzovanie demokratických hodnôt, dobrej správy vecí verejných a dodržiavania ľudských práv v rozvojových krajinách;
Slovenian[sl]
spodbujanje demokratičnih vrednot, dobrega upravljanja in človekovih pravic v državah v razvoju,
Swedish[sv]
Främjande av demokratiska värden, god förvaltningssed och mänskliga rättigheter i utvecklingsländerna.