Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكننا أن نلتقي ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да се срещнем?
Czech[cs]
Můžeme se setkat?
Danish[da]
Kan vi mødes?
German[de]
Können wir uns treffen?
Greek[el]
Μπορούμε να βρεθούμε;
English[en]
Can we meet?
Spanish[es]
¿Podemos vernos?
Estonian[et]
_ Kas me saame kohtuda?
Finnish[fi]
Voimmeko tavata?
French[fr]
On peut se voir?
Hebrew[he]
אפשר להיפגש?
Croatian[hr]
Možemo li se sresti?
Hungarian[hu]
Találkozhatunk?
Italian[it]
Possiamo incontrarci?
Norwegian[nb]
Kan vi møtes?
Dutch[nl]
Kunnen we afspreken?
Polish[pl]
Możemy się spotkać? /
Portuguese[pt]
Podemos encontrar-nos?
Romanian[ro]
Ne puteam vedea?
Russian[ru]
— Мы можем встретиться?
Slovenian[sl]
– Se lahko dobiva?
Serbian[sr]
Možemo se naći?
Swedish[sv]
Kan vi ses?