Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на G-8 бяха свикани днес във Виена да обсъдят план за борба с промените в климата от...
Bosnian[bs]
Članovi G8 su se sastali u Beču. Diskutuju o borbi oko klimatskih promena.
Czech[cs]
Členové G-8 se dnes sešli ve Vienně k diskuzi o plánech na poražení klimatických změn
Danish[da]
Medlemmer af G-8 samledes i dag i Wien... for at diskutere kampen mod klimaforandringer, som...
German[de]
Die G8-Mitglieder versammelten sich heute in Wien, um Ideen für die Bekämpfung des Klimawandels zu diskutieren...
Greek[el]
Μέλη της G-8 συγκεντρώθηκαν στη Γένοβα... για να συζητήσουν σχέδια καταπολέμησης των κλιματικών αλλαγών από...
English[en]
Members of the G-8 convened today in Vienna to discuss plans to fight climate change by re...
Finnish[fi]
G-8-jäsenet kokoontuivat tänään Wienissä keskustelemaan suunnitelmasta taistella ilmastonmuutosta vastaan...
Hebrew[he]
חברי הגי-8 התכנסו היום בווינה בשביל לתכנן איך להילחם שינוי מזג האוויר החדשים...
Croatian[hr]
Članovi G-8 sastali su se danas u Beču da rasprave o planovima za borbu protiv klimatskih promjena
Hungarian[hu]
A G-8 tagjai ma összegyűltek Bécsben, hogy megbeszélják a tervet a klíma változás ellen.
Italian[it]
Oggi i membri del G-8 si sono riuniti a Vienna per discutere su come combattere i cambiamenti climatici...
Polish[pl]
Członkowie G-8, obradowali dziś we Wiedniu, i dyskutowali nad sposobami zapobiegania zmianom klimatu poprzez re...
Portuguese[pt]
Membros do G-8 Se reúnem hoje em Viena para discutir planos contra a mudança de clima...
Romanian[ro]
Membrii G-8 s-au adunat astăzi la Viena să discute planurile combaterii schimbărilor climatice de...
Russian[ru]
Члены Большой Восьмерки собрались сегодня в Вене чтобы обсудить планы по борьбе с изменением климата....
Slovak[sk]
Členovia G8 dnes zasadali vo Viedni, aby diskutovali o plánoch pre klimatické zmeny v..
Slovenian[sl]
Člani G-8 so zbrani na Dunaju, kjer govorijo o klimatskih spremembah...