Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Po nějaký čas byl jako omráčen.
German[de]
Er saß eine Zeitlang wie betäubt da.
Greek[el]
Έμεινε εκστατικός για λίγο καιρό.
English[en]
He sat stunned for a period of time.
Spanish[es]
Se sentó aturdido por algún tiempo.
Finnish[fi]
Hän istui jonkin aikaa tyrmistyneenä.
Italian[it]
Per qualche tempo se ne stette seduto attonito.
Japanese[ja]
エズラはぼう然としてしばらくの間座っていました。
Korean[ko]
그는 한동안 기가 막혀 앉아 있었다.
Norwegian[nb]
I mange timer satt han helt taus og lamslått.
Dutch[nl]
Hij bleef een tijdlang ontzet zitten.
Polish[pl]
Dowiedziawszy się o nim, ogromnie wstrząśnięty przesiedział pewien czas w milczeniu.
Portuguese[pt]
Por um tempo, ficou atônito.
Romanian[ro]
Un timp Ezra a stat jos, ca ameţit.
Slovenian[sl]
Nekaj časa je sedel kakor hrom.