Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще ти подари Нейт за рождения ден?
Czech[cs]
Tak co ti dá Nate
Danish[da]
Hvad får du af Nate?
English[en]
So what's Nate getting you
Italian[it]
Allora, cosa vuoi da Nate
Japanese[ja]
あなた の 誕生 日 に ネイト は 何 を 用意 する の ?
Lithuanian[lt]
Tai ką Neitas padovanos tau gimtadienio proga?
Polish[pl]
Wiesz już co Nate ma dla ciebie w prezencie...
Portuguese[pt]
Então, o que Nate vai lhe dar de aniversário?
Serbian[sr]
Onda, šta ti je Nejt dao za rođendan?
Turkish[tr]
Nate doğumgünün için...