Besonderhede van voorbeeld: 9002905840043837978

Bulgarian

И аз не мисля, но ще дойдеш, нали?

Danish

Det tror jeg heller ikke, men du tager med, ikke?

Greek

Ούτε εγώ το νομίζω, αλλά θα έρθεις, εντάξει;

English

I don't think he does either, but you're coming with, right?

Spanish

No creo que a él le guste nadie, pero vendrás conmigo, ¿verdad?

Finnish

En minäkään usko että hän pitää, mutta tulet silti mukaan?

French

Ho, je ne le pense pas non plus, mais tu viens avec nous, hein?

Hebrew

גם אני חושב ככה, אבל אתה בא, נכון?

Hungarian

Hát szerintem se, de azért eljössz, ugye?

Italian

Oh, nemmeno io lo penso, ma mi accompagni, vero?

Polish

Też tak myślę, ale idziesz z nami, tak?

Portuguese

Também acho que não mas vais, certo?

Romanian

Nici eu nu prea cred, dar vii cu noi, nu?

Russian

Я тоже так думаю, но ты все-равно идешь, да?

Turkish

Ben de sanmıyorum; ama geliyorsun değil mi?