Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى سبيل المثال، كان نمو صادرات أفريقيا بمعدل ثلاثة أضعاف إلى بقية بلدان الجنوب خلال العقد المنتهي في عام 2005 هو الأعلى دون أدنى شك مقارنة بجميع الأقاليم النامية.
English[en]
For example, the three-fold growth of Africa’s exports to the rest of the South in the decade up to 2005 was irrefutably the highest among all developing regions.
Spanish[es]
Por ejemplo, el crecimiento de las exportaciones de África al resto de los países del Sur, que se triplicaron en el decenio terminado en 2005, fue sin duda el más pronunciado de todas las regiones en desarrollo.
French[fr]
Par exemple, de toutes les régions en développement, c’est sans conteste l’Afrique qui a enregistré la plus forte augmentation de ses exportations vers les autres pays du Sud, lesquelles ont triplé pendant la décennie ayant pris fin en 2005.
Russian[ru]
Например, трехкратное увеличение африканского экспорта в остальные страны Юга за десятилетие до 2005 года включительно бесспорно было самым крупным среди всех развивающихся регионов.
Chinese[zh]
例如,在2005年截止的十年内,非洲向南方其他区域的出口的三倍增长无疑是所有发展中区域中最高的。