Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- i bilag X »AEbler«, litra a), foerste led, indsaettes sorterne »bravo de esmolfe«, »casa nova de alcobaça« og »riscadinha«.
German[de]
- in Anhang X "Äpfel" werden unter Buchstabe a ) die Sorten "Bravo de esmolfe", "Casa nova de Alcobaça" und "Riscadinha" unter dem ersten Gedankenstrich angefügt.
Greek[el]
- στο παράρτημα X "Μήλα", στοιχείο α ), οι ενδείξεις "Bravo de esmolfe", "Casa nova de Alcobaca" και "Riscadinha" προστίθενται στην πρώτη περίπτωση .
English[en]
- in Annex X 'Apples', 'Bravo de esmolfe', 'Casa nova de Alcobaça', and 'Riscadinha' are added to the first indent of point (a).
Spanish[es]
- se añaden las menciones « Bravo de esmolfe », « Casa nova de Alcobaça » y « Riscadinha » al primer guión de la letra a) del Anexo X « Manzanas ».
Finnish[fi]
- lisätään liitteessä X "Omenat" olevan a kohdan ensimmäiseen luetelmakohtaan maininnat Bravo de esmolfe, Casa nova de Alcobaça ja Riscadinha.
French[fr]
- à l'annexe X « Pommes » point a ), les mentions « Bravo de esmolfe », « Casa nova de Alcobaça » et « Riscadinha » sont ajoutées au premier tiret .
Italian[it]
- nell'allegato X « Mele », alla lettera a), primo trattino, sono aggiunti i termini « Bravo de esmolfe », « Casa nova de Alcobaça » e « Riscadinha ».
Dutch[nl]
- in bijlage X "Appelen", onder a ), worden aan het eerste streepje de vermeldingen "Bravo de esmolfe", "Casa nova de Alcobaça" en "Riscadinha" toegevoegd .
Portuguese[pt]
- no anexo X, « Maças », as menções « Bravo de Esmolfe », « Casa nova de Alcobaça » e « Riscadinha » são aditadas ao primeiro travessão da alínea a).
Swedish[sv]
- I bilaga 10 "Äpplen" skall "Bravo de esmolfe", "Casa nova de Alcobaça" och "Riscadinha" läggas till i punkt a första strecksatsen.