Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
systém kanalizace, který splňuje hygienické požadavky
Danish[da]
et anlæg, som opfylder de hygiejniske krav, med henblik på fjernelse af spildevand
German[de]
eine Anlage zur Ableitung von Abwasser, die den hygienischen Erfordernissen entspricht
English[en]
a waste water disposal system which meets hygiene requirements
Spanish[es]
un dispositivo de evacuación de las aguas residuales que reúna condiciones higiénicas
Estonian[et]
hügieeninõuetele vastav heitvee äravoolu süsteem
Finnish[fi]
hygieniavaatimukset täyttävä jäteveden poistojärjestelmä
French[fr]
UN DISPOSITIF D
Hungarian[hu]
a higiéniai követelményeknek megfelelő szennyvízelvezetési rendszer
Italian[it]
un dispositivo per l
Lithuanian[lt]
nuotekų išleidimo sistema, įrengta laikantis higienos reikalavimų
Latvian[lv]
notekūdeņu izvadīšanas sistēmai, kas atbilst higiēnas prasībām
Maltese[mt]
sistema tar-rimi ta
Polish[pl]
system odprowadzania ścieków zgodny z wymogami sanitarnymi
Slovak[sk]
systém odstraňovania odpadovej vody, ktorý spĺňa hygienické požiadavky
Slovenian[sl]
sistem za odstranjevanje odpadne vode, ki izpolnjuje higienske zahteve