Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette kræver at man undersøger en række vejrkort som dækker en længere tidsperiode.
German[de]
Dazu muß eine ganze Anzahl von Karten, die über eine längere Zeit hinweg angefertigt wurden, untersucht werden.
Greek[el]
Αυτό απαιτεί να εξετασθούν αρκετοί χάρτες που έχουν σχεδιασθή σε μια περίοδο χρόνου.
English[en]
This requires examining a number of charts drawn up over a period of time.
Spanish[es]
Esto requiere examinar una cantidad de mapas trazados por un período de tiempo.
Finnish[fi]
Sen suorittamiseksi tarvitsee tutkia lukuisia karttoja, jotka on piirretty tietyn ajanjakson kuluessa.
French[fr]
Cela exige l’examen d’une série de cartes dressées au cours d’une certaine période.
Italian[it]
È necessario esaminare varie carte tracciate durante un certo periodo di tempo.
Japanese[ja]
そのためには,ある期間にわたって記入された数々の天気図を検討する必要があります。
Korean[ko]
앞날을 예측하기 위해서는 얼마의 기간에 걸쳐 작성된 여러 개의 천기도를 조사해야 한다.
Norwegian[nb]
Dette gjør det nødvendig å undersøke en rekke kart som er blitt laget i løpet av en viss tidsperiode.
Dutch[nl]
Dat vereist de beschouwing van een aantal kaarten die in de loop van een bepaalde periode getekend zijn.
Portuguese[pt]
Isto exige o exame de várias cartas traçadas por um período de tempo.
Swedish[sv]
Detta kräver att man undersöker ett antal kartor som ritats upp under någon tid.