Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(47) Бюрократичната тежест за земеделските стопани следва да бъде максимално ограничена.
Czech[cs]
(47) Administrativní zátěž zemědělců by se měla snížit na co nejmenší míru.
Danish[da]
(47) De administrative byrder for landbrugerne bør være så begrænsede som muligt.
German[de]
(47) Der Verwaltungsaufwand für Landwirte sollte so gering wie möglich sein.
Greek[el]
(47) Ο διοικητικός φόρτος επί των γεωργών πρέπει να είναι όσο το δυνατόν περιορισμένος.
English[en]
(47) The bureaucratic burden on farmers should be as limited as possible.
Spanish[es]
(47) La carga administrativa que pese sobre los agricultores debe ser lo más reducida posible.
Estonian[et]
(47) Põllumajandusettevõtjate halduskoormus peaks olema võimalikult väike.
Finnish[fi]
(47) Maanviljelijöihin kohdistuvan hallinnollisen taakan olisi oltava mahdollisimman pieni.
French[fr]
(47) La charge administrative pesant sur les agriculteurs devrait être aussi limitée que possible.
Hungarian[hu]
(47) A mezőgazdasági termelőkre nehezedő bürokratikus tehernek a lehető legkisebbnek kell lennie.
Italian[it]
(47) Occorre ridurre al minimo l'onere burocratico gravante sugli agricoltori.
Lithuanian[lt]
(47) Ūkininkams tenkanti administracinė našta turi būti kiek įmanoma labiau apribota.
Maltese[mt]
(47) Il-piż burokratiku fuq il-bdiewa għandu jkun limitat kemm jista" jkun.
Dutch[nl]
(47) De administratieve lasten voor landbouwers moeten zo beperkt mogelijk worden gehouden.
Polish[pl]
(47) Biurokratyczne obciążenia dla rolników powinny być ograniczone do minimum.
Portuguese[pt]
(47) A carga administrativa imposta aos agricultores deverá ser o mais limitada possível.
Romanian[ro]
(47) Obligaţiile administrative impuse agricultorilor trebuie să fie limitate cât mai mult cu putinţă .
Slovak[sk]
(47) Administratívne zaťaženie poľnohospodárov by malo byť čo najmenšie.
Slovenian[sl]
(47) Administrativno breme za kmete bi moralo biti čim manjše.
Swedish[sv]
(47) Den administrativa bördan för jordbrukarna bör begränsas så mycket som möjligt.