Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) подават по електронен път данните от формуляр 302 до отправното митническо учреждение или митническото учреждение на въвеждане;
Czech[cs]
a) podají údaje formuláře 302 elektronicky celními úřadu odeslání nebo vstupu;
Danish[da]
a) indgive dataene til formular 302 elektronisk til afgangs- eller indgangstoldstedet
German[de]
a) Sie reichen die Daten des Vordrucks 302 bei der Abgangs- oder Eingangszollstelle elektronisch ein oder
Greek[el]
α) υποβάλλουν τα στοιχεία του εντύπου 302 ηλεκτρονικά στο τελωνείο αναχώρησης ή εισόδου·
English[en]
(a) lodge the form 302 data electronically at the customs office of departure or entry;
Spanish[es]
a) bien cumplimentar los datos del impreso 302 por vía electrónica en la aduana de partida o de entrada;
Estonian[et]
a) vormi 302 andmed esitatakse elektrooniliselt lähte- või sisenemistolliasutuses või
Finnish[fi]
a) joko annettava lomakkeen 302 tiedot sähköisesti lähtö- tai saapumistullitoimipaikkaan;
French[fr]
a) elles introduisent les données du formulaire 302 électroniquement auprès du bureau de douane de départ ou d’entrée;
Croatian[hr]
(a) podatke obrasca 302 podnose elektroničkim putem u otpremnom ili ulaznom carinskom uredu;