Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Data i de socioøkonomiske aspekter af det femte rammeprogram, som Kommissionens GD XII fremkom med i januar 1997, afslører foruroligende træk ved Den Europæiske Union.
German[de]
Die Daten über die sozioökonomischen Aspekte des fünften Rahmenprogramms, die die GD XII der Kommission im Januar 1997 vorlegte, decken beunruhigende Tendenzen in der Europäischen Union auf.
English[en]
Information about the socio-economic aspects of the fifth framework programme, which the Commission's DG XII presented in January 1997, reveals disturbing traits in the European Union.
Spanish[es]
Los datos relativos al contexto socioeconómico del 5o Programa marco que facilitó la DG XII en enero de 1997 revelan rasgos preocupantes en la Unión Europea.
Finnish[fi]
Komission pääosasto XII: n tammikuussa 1997 julkistamat viidennen puiteohjelman sosioekonomisia aspekteja koskevat tunnusluvut paljastavat Euroopan unionista huolestuttavia piirteitä.
French[fr]
Les données relatives aux aspects socio-économiques du cinquième programme-cadre que la DG XII de la Commission a présenté en janvier 1997 dévoilent des caractéristiques inquiétantes à propos de l'Union européenne.
Italian[it]
I dati sugli aspetti socioeconomici del quarto programma quadro, che la GD XII della Commissione ha presentato nel gennaio del 1997, rivelano particolari inquietanti all'interno dell'Unione europea.
Dutch[nl]
Uit de cijfers over de sociaal-economische aspecten van het vijfde kaderprogramma die DG XII in januari 1997 heeft verstrekt, blijkt dat de situatie in de Europese Unie alarmerend is.
Portuguese[pt]
Os dados apresentados pela DG XII da Comissão, em Janeiro de 1997, relacionados com os aspectos socioeconómicos do 5o programa-quadro, revelam alguns aspectos alarmantes quanto à situação na União Europeia.
Swedish[sv]
Uppgifter om de socioekonomiska aspekterna på det femte ramprogrammet, som kommissionens GD XII presenterade i januari 1997, avslöjar oroande drag vad beträffar Europeiska unionen.