Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Řekl jsem " Plácni mě do zad. "!
German[de]
" massiere meinen Rücken, " hab ich gesagt!
Greek[el]
" Τρίψε μου τη πλάτη, " είπα!
Spanish[es]
¡ Dije un masaje!
Hungarian[hu]
Azt mondtam " Veregesd meg! ’’
Italian[it]
Ho detto " massaggiami la schiena "!
Portuguese[pt]
Eu disse, esfragar.Não disse?
Romanian[ro]
" Freacă- mă pe spate ", am zis!
Turkish[tr]
" Sırtımı ovala, " Dedim!