Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
An automatic fecal occult blood detecting device used for detecting a sample box (30) comprises a feeding channel (11) and a discharging channel (15) both arranged in parallel and respectively used for independently operating for conveying the sample box (30); a transferring platform (13) positioned between the feeding channel (11) and the discharging channel (15); a push rod (12) used for pushing the sample box (30) on the feeding channel (11) to the discharging channel (15) via the transferring platform (13); and an image collecting device (19) arranged at one side of the discharging channel (15) and used for acquiring the color banding information shown on a test strip.
French[fr]
La présente invention porte sur un dispositif de détection de sang occulte fécal automatique utilisé pour la détection d'une boîte d'échantillon (30), qui comprend un canal d'alimentation (11) et un canal d’évacuation (15) tous les deux agencés en parallèle et respectivement utilisés pour mise en œuvre indépendamment pour transport de la boîte d'échantillon (30) ; une plate-forme de transfert (13) positionnée entre le canal d'alimentation (11) et le canal d’évacuation (15) ; une tige poussoir (12) utilisée pour pousser la boîte d'échantillon (30) sur le canal d'alimentation (11) vers le canal d’évacuation (15) par l'intermédiaire de la plate-forme de transfert (13) ; et un dispositif de collecte d'image (19) agencé au niveau d'un côté du canal d’évacuation (15) et utilisé pour l'acquisition des informations de bandes de couleur représentées sur un bâtonnet diagnostique.
Chinese[zh]
一种便隐血自动检测设备,用于检测样本盒(30),该自动检测设备包括:送入通道(11)和送出通道(15),二者并列设置,分别用于独立运行地传送样本盒(30);转送平台(13),位于送入通道(11)和送出通道(15)之间;推杆(12),用于将送入通道(11)上的样本盒(30)经由转送平台(13)推送至送出通道(15)上;以及图像采集装置(19),设置在送出通道(15)的一侧,其中图像采集装置(19)用于获取试纸条上所呈现的色带信息。