Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
.1 Настоящата глава относно противопожарната безопасност цели:
Czech[cs]
.1 Účelem této kapitoly v oblasti požární ochrany je:
Danish[da]
1 Formålet med brandsikringskravene i dette afsnit er.
German[de]
1 Die Zielsetzungen der Brandsicherheit dieses Kapitels sind.
Greek[el]
1 Οι στόχοι πυρασφάλειας αυτού του κεφαλαίου είναι:.
English[en]
1 The fire safety objectives of this chapter are to:.
Spanish[es]
1 Los objetivos de seguridad contra incendios del presente capítulo son:.
Estonian[et]
1. Käesoleva peatüki tuleohutuseesmärgid on järgmised:
Finnish[fi]
1 Tämän luvun paloturvallisuustavoitteet ovat seuraavat:.
French[fr]
1 Les objectifs de ce chapitre en matière de protection contre l'incendie sont:.
Hungarian[hu]
1. E fejezet tűzbiztonsági célkitűzései a következők:
Italian[it]
1 Gli obiettivi della sicurezza contro gli incendi del presente capitolo sono i seguenti:.
Lithuanian[lt]
.1 Šiame skyriuje numatytomis nuostatomis dėl apsaugos nuo gaisro siekiama:
Latvian[lv]
1. Šajā nodaļā aprakstītie ugunsdrošības mērķi ir:
Maltese[mt]
1 L-iskopijiet tas-sigurtà min-nirien ta' dan il-kapitolu huma biex:
Dutch[nl]
1 De brandveiligheidsdoelstellingen van dit hoofdstuk zijn:.
Polish[pl]
1. Celem niniejszego rozdziału z zakresie ochrony przed pożarami jest:
Portuguese[pt]
1 Os objectivos do presente capítulo em matéria de segurança contra incêndios são:.
Romanian[ro]
.1 Obiectivele de siguranță împotriva incendiilor ale prezentului capitol sunt:
Slovak[sk]
1. Ciele tejto kapitoly z hľadiska požiarnej bezpečnosti sú tieto:
Slovenian[sl]
.1 Cilji požarne varnosti v tem poglavju so:
Swedish[sv]
1 Brandsäkerhetsmålen i detta kapitel utgörs av följande:.