Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Ziele von SENSATION und die Erwartungen an das Projekt sollen am 30. September auf einer vom Projekt AWAKE (RP6) veranstalteten Konferenz vorgestellt werden; das Projekt AWAKE befasst sich mit der Entwicklung eines unauffälligen Fahrerüberwachungssystems, mit dem durch die Übermüdung des Fahrers verursachte Verkehrsunfälle verhütet werden sollen.
English[en]
The aims and expectations of the SENSATION project will be presented at a conference on 30 September organised by the FP5 AWAKE project, which is dealing with the development of an unobtrusive driver monitoring system for the prevention of traffic accidents attributed to driver fatigue.
Spanish[es]
Los objetivos y perspectivas del proyecto SENSATION se presentarán en un congreso el 30 de septiembre, organizado por el proyecto AWAKE del V PM, que trata de desarrollar un sistema discreto de control del conductor para la prevención de accidentes de tráfico atribuidos a la fatiga del conductor.
French[fr]
" Les objectifs et les attentes du projet SENSATION seront présentés lors d'une conférence organisée le 30 septembre prochain par le projet AWAKE du 5ème PCRD, qui porte sur la mise au point d'un système discret d'observation de la conduite permettant de prévenir les accidents de la route imputables à la fatigue des conducteurs.
Italian[it]
Scopi e attese del progetto SENSATION verranno spiegati il 30 settembre nel corso di una conferenza organizzata dal progetto AWAKE del 5PQ, che si occupa dello sviluppo di sistemi di monitoraggio discreti dei conducenti per prevenire gli incidenti stradali imputabili alla stanchezza.