Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمر يتعلق بالشاحنات
Bulgarian[bg]
Всичко е било заради камионите.
Czech[cs]
Jde o ty nákladní auta.
German[de]
Es geht um die Lastwagen.
Greek[el]
Αφορά τα φορτηγά.
English[en]
It's about the trucks.
Spanish[es]
Se trata de los camiones.
French[fr]
C'est à propos des camions.
Hebrew[he]
זה בקשר למשאיות.
Croatian[hr]
Radi se o kamionu.
Hungarian[hu]
Ez a teherautókról szól.
Italian[it]
Riguarda i camion.
Dutch[nl]
Het gaat om de vrachtwagens.
Polish[pl]
Chodzi o ciężarówki.
Portuguese[pt]
Era sobre os caminhões.
Romanian[ro]
Este vorba de camioanele de acolo.
Slovak[sk]
Ide o tie nákladné autá.
Slovenian[sl]
Za tovornjake gre.
Serbian[sr]
Radi se o kamionu.
Turkish[tr]
Bunlar kamyonlarla ilgili.