Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تم استهلاك ما يقرب من 90 في المائة من مخصصات الطوارئ في الميزانية حتى الآن، رغم أن المنفق على المخطط العام لتجديد مباني المقر لم يتجاوز 50 في المائة من المجموع.
English[en]
Approximately 90 per cent of the budgeted contingency has been consumed, while total spend on the capital master plan is only 50 per cent complete.
Spanish[es]
Se ha utilizado aproximadamente el 90% de la partida presupuestaria para imprevistos, en tanto que solo se ha utilizado el 50% del presupuesto total del plan maestro de mejoras de infraestructura.
French[fr]
Quelque 90 % des ressources du fonds de réserve ont été utilisées, alors qu’à peine 50 % des dépenses totales consacrées au plan-cadre d’équipement ont été réalisées.
Russian[ru]
Было израсходовано около 90 процентов бюджетного резерва на случай непредвиденных расходов, в то время как совокупные ассигнования на генеральный план капитального ремонта освоены лишь на 50 процентов.
Chinese[zh]
预算编列的应急款大约90%已经被消耗掉,而用在基本建设总计划上的总支出仅仅花掉50%。