Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere kan MCR-processen ikke sammenlignes med det koncept, som Roland Berger har undersøgt for Neue Maxhütte Stahlwerke.
German[de]
Darüber hinaus ist das MCR-Verfahren nicht mit dem von Roland Berger für die Neue Maxhütte Stahlwerke untersuchten Konzept vergleichbar.
Greek[el]
Επιπλέον, η μέθοδος της MCR δεν είναι συγκρίσιμη με το βασικό σχέδιο το οποίο εξέτασε η Roland Berger για τη Neue Maxhütte Stahlwerke.
English[en]
Furthermore, the MCR process is not comparable with the approach assessed for Neue Maxhütte Stahlwerke.
Spanish[es]
Por otra parte, el procedimiento de MCR no puede compararse con el proyecto examinado por Roland Berger para Neue Maxhütte Stahlwerke.
Finnish[fi]
Lisäksi MCR:n menetelmä ja Roland Bergerin Neue Maxhütte Stahlwerkelle tutkima menetelmä eivät ole toisiinsa verrattavia.
French[fr]
De surcroît, le procédé de MCR n'est pas comparable avec le projet examiné par Roland Berger pour Neue Maxhütte Stahlwerke.
Italian[it]
Inoltre, il procedimento messo a punto da MCR non è comparabile al metodo valutato da Roland Berger per conto di Neue Maxhütte Stahlwerke.
Dutch[nl]
Bovendien is het MCR-procédé niet met het door Roland Berger voor Neue Maxhütte Stahlwerke onderzochte concept te vergelijken.
Portuguese[pt]
Para além disso, o processo da MCR não é comparável ao projecto da Neue Maxhütte Stahlwerke analisado pela Roland Berger.
Swedish[sv]
Dessutom kan inte MCR-processen jämföras med det koncept som undersökts av Roland Berger för Neue Maxhüttes räkning.