Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ценни книжа, чиято стойност и плащания се определят от портфейл от базови активи.
Czech[cs]
Cenné papíry, jejichž hodnota a výplata jsou odvozeny od portfolia podkladových aktiv.
Danish[da]
Værdipapirer, hvis værdi og betalinger er afledt af en portefølje af underliggende aktiver.
German[de]
Wertpapiere, deren Wert und Zahlungen von einem Portfolio zugrunde liegender Vermögenswerte abgeleitet sind.
Greek[el]
Τίτλοι των οποίων η αξία και οι πληρωμές προκύπτουν από χαρτοφυλάκιο υποκείμενων περιουσιακών στοιχείων.
English[en]
Securities whose value and payments are derived from a portfolio of underlying assets.
Spanish[es]
valores cuyo valor y pagos se derivan de una cartera de activos subyacentes.
Estonian[et]
Väärtpaberid, mille väärtus ja maksed tulenevad alusvarade portfellist.
Finnish[fi]
Arvopaperit, joiden arvo ja maksut johdetaan kohde-etuussalkusta.
French[fr]
Titres dont la valeur et les paiements qu'ils génèrent découlent d'un portefeuille d'actifs sous-jacents.
Croatian[hr]
Vrijednosni papiri čija su vrijednost i plaćanja izvedeni iz portfelja odnosne imovine.
Hungarian[hu]
Azok az értékpapírok, amelyek értékét és kifizetését alapeszköz-portfólióból származtatják.
Italian[it]
Titoli il cui valore e i cui pagamenti derivano da un portafoglio di attività sottostanti.
Lithuanian[lt]
Vertybiniai popieriai, kurių vertė ir išmokos už juos priklauso nuo pagrindinio turto portfelio.
Latvian[lv]
Vērtspapīri, kuru vērtību un maksājumus iegūst no pamatā esošo aktīvu portfeļa.
Maltese[mt]
Titoli li l-valur u l-pagamenti tagħhom huma derivati minn portafoll ta' assi sottostanti.
Dutch[nl]
Effecten waarvan de waarde en betalingen worden bepaald aan de hand van een portefeuille van onderliggende waarden.
Polish[pl]
Papiery wartościowe, których wartość i płatności wynikają z portfela aktywów bazowych.
Portuguese[pt]
Títulos cujos valor e pagamentos derivam de uma carteira de ativos subjacentes.
Romanian[ro]
Titluri de valoare a căror valoare și ale căror plăți sunt derivate dintr-un portofoliu de active-suport.
Slovak[sk]
Cenné papiere, ktorých hodnota a platby sú odvodené od portfólia podkladových aktív.
Slovenian[sl]
Vrednostni papirji, katerih vrednost in plačila temeljijo na portfelju osnovnega premoženja.
Swedish[sv]
Värdepapper där värdet och betalningarna är härlett från en portfölj av underliggande tillgångar.