Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gee voorbeelde van maniere om die goeie studiehulpe wat beskikbaar is te gebruik.
Amharic[am]
የተዘጋጁልህን የማጥኛ መሣሪያዎች እንዴት እንደምትጠቀምባቸው ምሳሌ ስጥ።
Azerbaijani[az]
Bizim üçün əlverişli olan faydalı vəsaitləri necə istifadə etmək olar?
Central Bikol[bcl]
Tumao nin mga halimbawa sa kun paano gagamiton an marahay na mga kasangkapan sa pag-adal na yaon sa saindo.
Bemba[bem]
Peeleni ifya kumwenako pa lwa fya kubomfya ifisolobelo fisuma ifye sambililo.
Bulgarian[bg]
Дай примери за това как може да се използуват хубавите инструменти за изучаване, които имаш на разположение.
Bislama[bi]
Talem sam rod blong yusum ol gudfala tul blong stadi we yumi gat tede.
Cebuano[ceb]
Paghatag ug mga pananglitan kon unsaon paggamit ang maayong mga himan sa pagtuon nga imong mabatonan.
Chuukese[chk]
Awewei mwo ifa ussun sipwe aea ekkewe pisekin kaeo mi murinno mi nom rech.
Czech[cs]
Uveďte příklady, jak je možné používat vynikající studijní pomůcky, které máte k dispozici.
Danish[da]
Nævn nogle eksempler på hvordan vi kan bruge de gode hjælpemidler vi har til rådighed.
German[de]
Nenne Beispiele dafür, wie die uns zur Verfügung stehenden ausgezeichneten Studienhilfsmittel eingesetzt werden können.
Ewe[ee]
Wɔ alesi woazã nusɔsrɔ̃ dɔwɔnu nyui siwo li na wò la ƒe kpɔɖeŋuwo.
Efik[efi]
Nọ mme uwụtn̄kpọ ke nte akpakamade nti n̄wed ukpepn̄kpọ oro ẹdude ẹnọ fi anam n̄kpọ.
Greek[el]
Δείξτε με παραδείγματα πώς μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα θαυμάσια εργαλεία μελέτης που έχετε στη διάθεσή σας.
English[en]
Give examples of how to use the fine study tools available to you.
Spanish[es]
Dé ejemplos de cómo podemos emplear los buenos instrumentos que tenemos para el estudio.
Estonian[et]
Too näiteid selle kohta, kuidas uurimise abivahendeid kasutada.
Persian[fa]
چند ابزار مطالعهای مفید را نام ببر.
Finnish[fi]
Mainitse esimerkkejä siitä, miten käyttää saatavissa olevia erinomaisia tutkimisvälineitä.
Fijian[fj]
Tukuna e so na ivakaraitaki ni kena vakayagataki na iyaya ni vuli e tu vei iko?
French[fr]
Citez des instruments d’étude précieux et leurs caractéristiques.
Ga[gaa]
Okɛ bɔ ni okɛ nikasemɔ dɛŋdadei kpakpai ni yɔɔ lɛ baatsu nii aha lɛ he nɔkwɛmɔnɔ aha.
Gilbertese[gil]
Taekin katoto aika a kaota aron kabonganan bwaai n reirei aika raraoi iroum.
Gun[guw]
Dọ apajlẹ lẹ heyin lehe yè sọgan yí azọ́nwanu dagbe nupinplọn tọn he tin-to-aimẹ na mí lẹ tọn zan do.
Hausa[ha]
Ka ba da misalin yadda za ka yi amfani da kayayyakin aiki masu kyau da ka ke da su.
Hebrew[he]
הבא דוגמאות לשימוש בעזרי הלימוד העומדים לרשותך.
Hindi[hi]
उदाहरण देकर समझाइए कि स्टडी के लिए दी गयी बेहतरीन किताबों को कैसे इस्तेमाल करना है।
Hiligaynon[hil]
Maghatag sing mga halimbawa kon paano gamiton ang maayo nga mga galamiton sa pagtuon nga matigayon mo.
Hiri Motu[ho]
Oi dekenai idia noho stadi durua tulu oi gaukaralaia daladia haida mani oi gwauraia.
Croatian[hr]
Navedi primjere kako koristiti izvrsna pomoćna sredstva za proučavanje koja su ti dostupna.
Hungarian[hu]
Mondj rá példákat, hogyan lehet felhasználni a számodra elérhető, remek tanulmányozási segédeszközöket!
Armenian[hy]
Բերեք օրինակներ, թե ինչպես է կարելի օգտվել ուսումնասիրության ձեզ մատչելի «գործիքներից»։
Western Armenian[hyw]
Ձեզի մատչելի եղող ուսումնասիրութեան գեղեցիկ գործիքները գործածելու կերպին մասին օրինակներ տուէք։
Indonesian[id]
Berikan contoh-contoh caranya menggunakan perkakas belajar yang bagus yang tersedia bagi saudara.
Igbo[ig]
Nye ihe atụ nke otú e si eji ngwá ọrụ ndị e ji amụ ihe bụ́ ndị i nwere eme ihe.
Iloko[ilo]
Mangtedkayo kadagiti ehemplo no kasano nga aramaten dagiti nasayaat a katulongan iti panagadal a magun-odanyo.
Icelandic[is]
Nefndu dæmi um hvernig hægt er að nota þau biblíunámstæki sem þú hefur aðgang að.
Isoko[iso]
Kẹ iriruo epanọ a rẹ rọ rehọ emamọ ekwakwa uwuhrẹ nọ who wo ro ruiruo?
Italian[it]
Fate esempi di come si possono usare gli ottimi strumenti che abbiamo a disposizione per lo studio.
Georgian[ka]
მოიყვანეთ იმის მაგალითები, თუ როგორ შეიძლება თქვენთვის ხელმისაწვდომი შესანიშნავი სასწავლო იარაღების გამოყენება?
Kongo[kg]
Pesa bambandu ya kemonisa mutindu ya kusadila bisadilu ya mbote ya kulongukila yina beto kele na yo.
Kazakh[kk]
Біз түсінетін тілде бар зерттеуге арналған керемет құралдарды қалай қолдануға болатындығының мысалын келтір.
Kalaallisut[kl]
Atuaqqissaarutit pitsaasut ilaannik atorluarsimasannik taasaqarit.
Khmer[km]
សូម ប្រាប់ ឧទាហរណ៍ ខ្លះ ពី របៀប ប្រើ ឧបករណ៍ សិក្សា ដ៏ ល្អៗដែល យើង អាច ទទួល បាន។
Korean[ko]
당신이 가지고 있는 훌륭한 연구 도구들을 어떻게 사용할 수 있는지 예를 들어 보십시오.
Kyrgyz[ky]
Изилдөөгө багытталган колдо бар сонун куралдарды кантип пайдаланууга болот? Мисал келтиргиле.
Ganda[lg]
Waayo ebyokulabirako ku ngeri y’okukozesaamu ebikozesebwa ebirungi by’olina.
Lingala[ln]
Pesá bandakisa oyo ezali komonisa ndenge malamu ya kosalela biloko oyo tozali na yango mpo na koyekola.
Lozi[loz]
Mu fe mitala ya mwa ku itusiseza libuka ze nde ze li teñi.
Lithuanian[lt]
Pateik pavyzdžių, kaip galima pasinaudoti puikiomis pagalbinėmis priemonėmis, kurios tau prieinamos.
Luba-Katanga[lu]
Leta bifwa bilombola mwa kwingidijija bingidilwa bilumbuluke bya kwifunda nabyo byotudi nabyo.
Luba-Lulua[lua]
Fila bilejilu bia mushindu utudi mua kulonga ne bia-mudimu bidibu batupeshe.
Luvale[lue]
Vulukenu mumunahase kuzachisa kanawa vinoma vatulongesela.
Lushai[lus]
Zirna hmanraw ṭha tak tak i hmuh theihte hman dân tûr han sawifiah teh.
Latvian[lv]
Kā var izmantot studēšanas līdzekļus, kas mums pieejami?
Malagasy[mg]
Manomeza ohatra ny amin’ny fampiasana ireo fitaovana enti-mianatra tsara dia tsara azonao ampiasaina.
Marshallese[mh]
Kwalok jet wanjoñok ko kin ewi wãwen kwomaroñ kajerbal kein katak ko remõn rej bellok ñan yuk.
Macedonian[mk]
Наведи примери за тоа како да се користат добрите алатки за проучување кои ти се на располагање.
Malayalam[ml]
നമുക്കു ലഭ്യമായ ഉത്കൃഷ്ട പഠനോപാധികൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നു വിശദീകരിക്കുക.
Mongolian[mn]
Судлалд зориулсан олон сайхан «багаж хэрэгслийг» хэрхэн хэрэглэх талаар жишээ хэлнэ үү.
Mòoré[mos]
Kõ-y makr sẽn wilgd y sẽn na n tũnug ne zãmsg tʋʋm-teed sẽn yaa sõma y sẽn tarã n tʋm to-to.
Marathi[mr]
उपलब्ध असलेल्या अभ्यासाच्या उत्तम साधनांचा तुम्हाला कशाप्रकारे उपयोग करता येईल याची उदाहरणे द्या.
Maltese[mt]
Agħti eżempji taʼ kif tuża l- għodda mill- aqwa li għandek disponibbli għalik.
Burmese[my]
သင်ရရှိနိုင်သော ကောင်းမွန်သည့်လေ့လာမှုအထောက်အကူပြုကိရိယာများကို မည်သို့အသုံးပြုပုံနှင့်ပတ်သက်၍ ဥပမာများပေးပါ။
Norwegian[nb]
Nevn noen eksempler på hvordan vi kan bruke de fine hjelpemidlene til studium som vi har tilgang til.
Nepali[ne]
आफूसित उपलब्ध अध्ययन सहायक सामग्रीहरू कसरी प्रयोग गर्न सकिन्छ, उदाहरणसहित बताउनुहोस्।
Niuean[niu]
Foaki e tau fakataiaga ke he puhala ke fakaaoga e tau kanavaakau fakaako mitaki kua moua e koe.
Dutch[nl]
Geef voorbeelden van manieren waarop u zich kunt bedienen van de voortreffelijke studiehulpmiddelen die u ter beschikking staan.
Northern Sotho[nso]
Nea mehlala ya kamoo o ka dirišago ka gona didirišwa tše dibotse tša go ithuta tšeo o nago le tšona.
Nyanja[ny]
Perekani zitsanzo za momwe mungagwiritsire ntchito zipangizo zabwino zophunzirira zomwe mulinazo.
Ossetic[os]
Радзур, Библи ахуыр кӕнынӕн цы мигӕнӕнтӕ ис, уыдонӕй куыд пайда кӕныс, уый тыххӕй.
Panjabi[pa]
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜੋ ਵੀ ਔਜ਼ਾਰ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਐਨ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤਣ ਲਈ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿਓ।
Pangasinan[pag]
Mangiter pa na saray alimbawa ed no panon ya usaren iray maabig ya uusaren ed panagaral a walad sikayo.
Papiamento[pap]
Duna ehempel di con pa usa e hermentnan di studio excelente cu ta disponibel pa bo.
Pijin[pis]
Givim olketa example long hao for iusim olketa gudfala tul wea stap.
Polish[pl]
Wyjaśnij na przykładach, jak korzystać z dostępnych ci pomocy do studium.
Pohnpeian[pon]
Kihda ekei ahl akan me kitail kak doadoahngki mehn doadoahk kaselel kan ong onop me wiawihda nan omw lokaia.
Portuguese[pt]
Cite exemplos de como usar os excelentes instrumentos de estudo disponíveis para você.
Rundi[rn]
Tanga uturorero tw’ukuntu wokoresha ibikoresho bifasha kwiga ushobora kuronka.
Romanian[ro]
Daţi exemple referitoare la modul în care se pot folosi excelentele instrumente de studiu de care dispuneţi.
Russian[ru]
Как можно использовать превосходные доступные нам пособия?
Kinyarwanda[rw]
Tanga ingero z’ukuntu umuntu yakwifashisha ibikoresho byiza by’imfashanyigisho twahawe.
Sango[sg]
Mu atapande ti fa tongana nyen ti sala kua nzoni na agbakuru ti kusala so mo yeke na ni.
Sinhala[si]
ඔබට ලබාගත හැකි කදිම අධ්යයන මෙවලම් භාවිත කළ හැකි ආකාරය පැහැදිලි කරන්න.
Slovak[sk]
Uveď príklady, ako možno použiť znamenité študijné pomôcky, ktoré máte k dispozícii.
Slovenian[sl]
Povejte nekaj primerov, kako uporabljati odlične preučevalne pripomočke, ki so vam na voljo.
Shona[sn]
Ipa mienzaniso yenzira dzokushandisa nadzo maturusi akanaka kwazvo okushandisa pakudzidza aunogona kuwana.
Albanian[sq]
Jepni shembuj se si t’i përdorni mjetet e shkëlqyera të studimit që keni në dispozicion.
Serbian[sr]
Navedi kako možeš da koristiš izvrsna sredstva za proučavanje koja su ti dostupna.
Sranan Tongo[srn]
Gi wan tu eksempre di e sori fa wi kan gebroiki den moi wrokosani di wi abi fu studeri.
Southern Sotho[st]
Fana ka mehlala ea kamoo ho ka sebelisoang lisebelisoa tsa ho ithuta tse leng teng.
Swedish[sv]
Ge exempel på hur man kan använda de fina studiehjälpmedel vi har.
Swahili[sw]
Toa mifano ya jinsi ya kutumia vifaa bora vya kujifunzia ulivyo navyo.
Congo Swahili[swc]
Toa mifano ya jinsi ya kutumia vifaa bora vya kujifunzia ulivyo navyo.
Thai[th]
จง ยก ตัว อย่าง เกี่ยว กับ วิธี ใช้ เครื่อง มือ ศึกษา ที่ ดี ซึ่ง คุณ จะ ใช้ ได้.
Tigrinya[ti]
ነቲ ዘሎ ጽቡቕ ናይ መጽናዕቲ መሳርሒታት ብኸመይ ከም እትጥቀመሉ ኣብነታት ሃብ።
Tiv[tiv]
Tese ikyav er a hii ve a yar tom a ikyáv mbi tomov mbì mbí lu sha ci wase ne yô.
Tagalog[tl]
Magbigay ng mga halimbawa kung paano gagamitin ang mahuhusay na kasangkapan sa pag-aaral na taglay mo.
Tetela[tll]
Sha bɛnyɛlɔ diɛnya woho wa kamba la dihomɔ di’ɔlɔlɔ dia wekelo diele laso.
Tswana[tn]
Neela dikai tsa kafa o ka dirisang didirisiwa tse di molemo tsa go ithuta tse o nang le tsone ka teng.
Tongan[to]
‘Omai ha ngaahi fakatātā ‘o e founga ke ngāue‘aki ai ‘a e ngaahi me‘angāue fakaeako lelei ‘oku ala ma‘u kiate koé.
Tonga (Zambia)[toi]
Amupe zikozyanyo mbomunga mwabelesya zibelesyo zyakwiiya zibotu nzyomujisi.
Tok Pisin[tpi]
Stori long olsem wanem ol gutpela tul bilong stadi inap helpim yumi.
Turkish[tr]
Sahip olduğunuz mükemmel inceleme araçlarının nasıl kullanılacağına ilişkin örnekler verin.
Tsonga[ts]
Nyika swikombiso swa ndlela yo tirhisa switirho leswinene swo dyondza leswi u nga na swona.
Tatar[tt]
Үзебездә булган искиткеч кораллар белән без ничек куллана алабыз?
Tumbuka[tum]
Perekani viyerezgero vya umo mungagwiriskira ncito vyakovwira kusambira ivyo muli navyo.
Tuvalu[tvl]
Ke fakaasi mai ne auala e mafai ei o fakaaogā a mea faigaluega ‵lei kolā e avanoa ki a koe i te faiga o au sukesukega.
Twi[tw]
Ma sɛnea wode nnwinnade ahorow a edi mũ a wowɔ no bedi dwuma ho nhwɛso.
Tahitian[ty]
A horoa i te tahi mau hi‘oraa nafea ia faaohipa i te mau mauhaa haapiiraa maitatai e vai ra ia outou ra.
Ukrainian[uk]
Наведи приклади, як можна використовувати доступні тобі посібники для вивчення?
Umbundu[umb]
Lekisa ndomo kukuamiwa ovimalẽho vielilongiso vikasiko.
Urdu[ur]
آپ مطالعہ کے لئے دستیاب عمدہ اوزاروں کے استعمال کے طریقے کی مثال دیں۔
Venda[ve]
Ṋeani tsumbo dza nḓila ya u shumisa zwishumiswa zwavhuḓi zwa u guda zwine ra vha nazwo.
Vietnamese[vi]
Hãy cho thí dụ làm thế nào sử dụng những dụng cụ học hỏi tốt bạn có được.
Waray (Philippines)[war]
Paghatag hin mga ehemplo kon paonan-o gagamiton an maopay nga mga garamiton ha pag-aram nga aada ha imo.
Wallisian[wls]
Koutou tuku mai he ʼu faʼifaʼitaki ʼo te fakaʼaogaʼi ʼo te ʼu meʼa gāue lelei ʼaē ʼe tou maʼu ki te ako.
Xhosa[xh]
Chaza imizekelo yeendlela zokusebenzisa izixhobo zokufundisisa ezisemagqabini onokuzifumana.
Yapese[yap]
Mu weliy rogon nrayog ni ngada fanayed fapi talin e maruwel ni bay rodad ni ngada filed e Bible.
Yoruba[yo]
Fúnni lápẹẹrẹ báa ṣe ń lo àwọn irinṣẹ́ àtàtà tí o ní níkàáwọ́ fún ìkẹ́kọ̀ọ́.
Zande[zne]
Oni funga kpiaapai tipa wai rengbe oni ka mangasunge na gu wene aũsunge duho beroni tipa wisigopai.
Zulu[zu]
Nikeza izibonelo zezindlela zokusebenzisa amathuluzi amahle okutadisha ongase uwathole.