Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Říkáš, že mi do toho nic není
Greek[el]
Μου λες να κοιτάξω τη δουλειά μου
English[en]
You telling me to mind my own business
Spanish[es]
No quieres que me meta
Finnish[fi]
Eli en saisi siis udella
Croatian[hr]
Pokušavaš da mi kažeš da gledam svoja posla?
Hungarian[hu]
Szóval törődjek a magam dolgával?
Italian[it]
Stai dicendo di farmi gli affari miei
Portuguese[pt]
Estás a dizer para me meter na minha vida
Russian[ru]
Понятно, мне не следует совать нос не в свои дела