Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsem na mizině, strejdo Franku.
German[de]
Ich bin am Arsch, Onkel Frank.
English[en]
I am on my ass, Uncle Frank.
Spanish[es]
Estoy jodido, tío Frank.
Finnish[fi]
Olen persaukinen.
French[fr]
Moi, j'tiens plus l'coup, oncle Frank.
Hebrew[he]
אני בתחתית, דוד פרנק.
Hungarian[hu]
Le vagyok égve, Frank bácsi.
Italian[it]
Sono col culo per terra, zio Frank.
Macedonian[mk]
Јас сум на дното, чичо.
Dutch[nl]
Ik ben blut, oom Frank.
Portuguese[pt]
Estou de rastos, tio Frank.
Romanian[ro]
Eu sunt la fund, unchiule Frank.
Russian[ru]
Я уже с голой жопой, дядя Фрэнк.
Slovenian[sl]
Na tleh sem.
Serbian[sr]
Ja sam sit, striče Frank.
Swedish[sv]
Jag är barskrapad.
Turkish[tr]
Param hemen bitiyor Frank Amca.