Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това би следвало да позволи събирането на анонимизирана и агрегирана информация на равнище ЕС.
Czech[cs]
Díky tomu by mělo být možné shromáždit anonymizované a agregované údaje na úrovni EU.
Danish[da]
Dette burde også gøre det muligt at indsamle anonymiserede og aggregerede data på EU-plan.
German[de]
Auf diese Weise können anonymisierte und aggregierte Daten auf EU-Ebene erhoben werden.
Greek[el]
Με τον τρόπο αυτό θα καταστεί δυνατή η συγκέντρωση ανώνυμων και συγκεντρωτικών δεδομένων σε επίπεδο ΕΕ.
English[en]
This should make it possible to compile anonymised and aggregated data at EU level.
Spanish[es]
Ello debería permitir la compilación de datos anonimizados y agregados a nivel de la UE.
Estonian[et]
See peaks võimaldama ELi tasandil koguda anonüümseid koondandmeid.
Finnish[fi]
Tämän pitäisi mahdollistaa nimettömien ja yhdistettyjen tietojen koostamisen EU:n tasolla.
Croatian[hr]
To bi trebalo omogućiti prikupljanje podataka na razini EU-a u anonimnom i agregiranom obliku.
Hungarian[hu]
Ez névtelen és összesített statisztikák létrehozására is lehetőséget adna.
Italian[it]
Ciò dovrebbe consentire la compilazione di dati anonimizzati e aggregati a livello di UE.
Lithuanian[lt]
Tai turėtų suteikti galimybę ES lygmeniu kaupti anonimizuotus suvestinius duomenis.
Latvian[lv]
Tas ļautu ES līmenī vākt anonīmus un apkopotus datus.
Dutch[nl]
Dit moet het mogelijk maken op EU-niveau geanonimiseerde en geaggregeerde gegevens te verzamelen.
Polish[pl]
Powinno to umożliwić kompilację danych przetworzonych w celu zachowania anonimowości i zagregowanych na poziomie UE.
Portuguese[pt]
Desta forma, será possível compilar dados anonimizados e agregados a nível da UE.
Romanian[ro]
Acest fapt ar trebui să facă posibilă colectarea de date anonimizate și agregate la nivelul UE.
Slovak[sk]
To by umožnilo zhromažďovať anonymizované a agregované údaje na úrovni EÚ.
Slovenian[sl]
S tem bi se moralo omogočiti zbiranje anonimiziranih in zbirnih podatkov na ravni EU.
Swedish[sv]
Detta bör göra det möjligt att sammanställa anonymiserade och aggregerade uppgifter på EU-nivå.